Mehr Sprachen = mehr [Mit] Sprache
Mehrsprachigkeit und Gesellschaft
Die österreichische Gesellschaft ist mehrsprachig. Wenn aber von Mehrsprachigkeit die Rede ist, wird i.d.R. von einer Mehrsprachigkeit auf einer standardsprachlichen Ebene ausgegangen. Mehrsprachigkeit bedeutet für verschiedene AkteurInnen auf verschiedenen Ebenen unterschiedliches. Mehrsprachigkeit wird in der Öffentlichkeit vor allem in Medien und Politik positiv in Bezug auf sogen. Prestige-Sprachen, wie Englisch oder Französisch gesetzt. Handelt es sich jedoch um Sprachen wie Türkisch, Serbisch oder Tschetschenisch, wird der Fokus sehr schnell auf die SprecherInnen gerichtet und damit auf deren vermeintliche Defizite in der deutschen Sprache.
Mit dem Projekt „Mehr Sprachen = mehr [Mit] Sprache“ möchten wir, die beteiligten Organisationen – LEFÖ, Peregrina, Orient Express und Miteinander Lernen – einen Zugang zu und eine Auseinandersetzung mit dem bislang im deutschsprachigen Raum wenig beachteten Themenschwerpunkt Mehrsprachigkeit im Kontext von Migration und Erwachsenenbildung initiieren. Zum einen soll dies über die Themenschwerpunkte – Ökonomie / Ökologie / Soziales / Bildung – erfolgen, zum anderen im Rahmen des gemeinsamen Moduls „Mehrsprachigkeit“.
Kontakt:
Vlatka Frketic